La présente politique explique quelles données personnelles l'application TRAINZIO collecte,
pourquoi, avec qui elles sont partagées et quels sont vos droits. Nous attachons une grande importance à la protection
de votre vie privée et traitons vos données dans le respect du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
01Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est MARADENES,
éditeur de l'application TRAINZIO.
Pour toute question relative à vos données ou à cette politique, vous pouvez nous contacter à l'adresse :
eziomaradenespro@gmail.com.
02Données que nous collectons
Nous collectons uniquement les données nécessaires au bon fonctionnement de l'application :
Données de compte
Votre adresse e-mail (lors de la création d'un compte par e-mail).
Un identifiant unique de compte généré par notre prestataire d'authentification (Firebase).
Si vous vous connectez via Apple ou Google, l'identifiant et l'adresse e-mail
transmis par ces services. Avec « Se connecter avec Apple », vous pouvez choisir de masquer votre adresse réelle.
Données d'entraînement et de profil
Vos séances d'entraînement (exercices, séries, répétitions, charges, dates).
Vos mesures corporelles que vous saisissez : poids, taille, et leur suivi dans le temps.
Vos objectifs et préférences d'entraînement.
Données Apple Santé (facultatif)
Si vous activez la synchronisation avec l'app Santé, nous lisons certaines données
(pas, calories actives, poids, taille, fréquence cardiaque) pour compléter vos statistiques d'entraînement.
Trainzio utilise actuellement cet accès en lecture seule et n'écrit aucune donnée dans Apple Santé.
Cet accès reste géré par iOS : vous pouvez le désactiver à tout moment dans
Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé.
Données de localisation (facultatif)
Si vous activez le rappel « arrivée à la salle », nous utilisons votre position
uniquement pour détecter votre arrivée à l'adresse de salle que vous avez enregistrée, et pour convertir
cette adresse en coordonnées (géocodage).
Nous ne suivons pas votre position en continu et ne la partageons avec aucun tiers.
L'adresse et les coordonnées de la salle sont conservées localement sur votre appareil et servent
uniquement au rappel géographique iOS.
Cette fonctionnalité est désactivable à tout moment dans les réglages de l'app ou de l'appareil.
Données du Coach IA (facultatif, abonnés Pro)
Lorsque vous utilisez le Coach IA, le texte de vos messages et les
paramètres que vous choisissez (objectif, fréquence, niveau, ainsi que des indications
générales de profil comme le poids ou la taille) sont transmis à notre prestataire d'IA afin de générer
une réponse ou un programme d'entraînement.
Si votre poids ou votre taille proviennent d'Apple Santé, ces valeurs deviennent des données de profil
Trainzio et peuvent faire partie du contexte envoyé au Coach IA uniquement lorsque vous utilisez volontairement cette fonctionnalité.
Ces requêtes servent uniquement à produire la réponse demandée. Elles ne sont
jamais utilisées à des fins publicitaires, ni vendues.
Nous vous recommandons de ne pas inclure d'informations personnelles sensibles dans vos
messages au Coach IA.
Données techniques
Type d'appareil, système d'exploitation et version de l'application.
Données de diagnostic et d'usage anonymisées permettant d'améliorer l'application et d'en assurer la stabilité.
Nous ne stockons jamais votre mot de passe. Il est géré et chiffré directement par notre prestataire
d'authentification. Nous ne collectons aucune donnée bancaire.
03Finalités et bases légales
Nous traitons vos données pour les finalités suivantes, sur les bases légales prévues par le RGPD :
Fournir le service (création de compte, enregistrement et suivi de vos entraînements) —
base légale : exécution du contrat (acceptation des conditions d'utilisation).
Fournir le Coach IA (réponses et génération de programmes personnalisés) —
base légale : exécution du contrat et votre utilisation volontaire de la fonctionnalité.
Assurer la sécurité de l'application et prévenir les abus —
base légale : intérêt légitime.
Améliorer l'application (statistiques d'usage, correction de bugs) —
base légale : intérêt légitime ou consentement selon les outils utilisés.
04Données de santé et bien-être
Certaines données que vous saisissez (poids, taille, performances sportives) peuvent constituer des
données relatives à votre forme physique. Elles sont considérées comme sensibles et traitées
avec une attention particulière.
Elles sont utilisées uniquement pour vous fournir le suivi et les fonctionnalités de l'application.
Elles ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ou marketing.
Elles ne sont jamais vendues ni cédées à des tiers.
Le traitement de ces données repose sur votre consentement explicite, que vous pouvez retirer à tout moment en supprimant les données concernées ou votre compte.
05Partage des données
Nous ne vendons pas vos données. Nous les partageons uniquement avec des prestataires techniques (sous-traitants)
strictement nécessaires au fonctionnement de l'application :
Google / Firebase (Google Ireland Ltd / Google LLC) — authentification, base de données,
hébergement et fonctions serveur. Vos données d'entraînement et de compte y sont stockées de façon sécurisée.
Cloudflare, Inc. et Anthropic, PBC — uniquement si vous utilisez le
Coach IA : vos requêtes transitent par Cloudflare (relais sécurisé) puis sont traitées par
Anthropic (modèle Claude) pour générer la réponse. Aucun mot de passe ni donnée bancaire ne leur est transmis.
RevenueCat, Inc. — gestion technique de votre abonnement (validation des
achats). Le paiement lui-même est géré par l'App Store d'Apple ; aucune donnée bancaire ne transite par nous.
Apple — si vous utilisez « Se connecter avec Apple », et pour les
achats intégrés (abonnement).
Ces prestataires agissent selon nos instructions et sont tenus de garantir la confidentialité et la sécurité
de vos données. Nous pouvons également être amenés à divulguer des données si la loi l'exige.
06Transferts hors Union européenne
Certains de nos prestataires (notamment Google, Apple, Cloudflare, Anthropic et RevenueCat) peuvent traiter vos
données en dehors de l'Union européenne, par exemple aux États-Unis. Dans ce cas, ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées
conformément au RGPD : clauses contractuelles types de la Commission européenne et/ou
adhésion au Data Privacy Framework.
07Durée de conservation
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif.
En cas de suppression de votre compte, vos données personnelles sont définitivement supprimées
de nos systèmes actifs sous un délai maximal de 30 jours.
Certaines données peuvent être conservées plus longtemps si la loi l'impose (obligations légales).
08Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données :
Chiffrement des communications (HTTPS / TLS) entre l'application et nos serveurs.
Règles d'accès strictes : chaque utilisateur ne peut accéder qu'à ses propres données.
Stockage sécurisé des identifiants de connexion sensibles.
Aucun système n'étant infaillible, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue, mais nous nous engageons
à protéger vos données au mieux et à vous informer en cas d'incident de sécurité vous concernant.
09Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
Droit d'accès
Obtenir une copie des données que nous détenons sur vous.
Droit de rectification
Corriger des données inexactes ou incomplètes.
Droit à l'effacement
Demander la suppression de vos données.
Droit à la limitation
Restreindre le traitement de vos données dans certains cas.
Droit à la portabilité
Recevoir vos données dans un format réutilisable.
Droit d'opposition
Vous opposer à certains traitements.
Retrait du consentement
Retirer votre consentement à tout moment, sans effet rétroactif.
Pour exercer ces droits, contactez-nous à eziomaradenespro@gmail.com.
Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la
CNIL, l'autorité française de
protection des données.
10Suppression de votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte et l'ensemble de vos données à tout moment :
Directement dans l'application, via Profil → Supprimer mon compte.
Ou en nous écrivant à eziomaradenespro@gmail.com.
Cette action est irréversible : elle supprime votre compte, vos entraînements et vos mesures.
11Âge minimum
TRAINZIO n'est pas destinée aux personnes de moins de 15 ans. Si vous avez moins de 15 ans,
vous devez obtenir l'accord d'un parent ou tuteur légal avant d'utiliser l'application. Nous ne collectons pas
sciemment de données concernant des enfants en dessous de cet âge sans cet accord.
12Modifications de cette politique
Cette politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions de l'application ou de la réglementation.
En cas de modification importante, nous vous en informerons via l'application. La date de dernière mise à jour
figure en haut de ce document.
13Contact
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou le traitement de vos données :